Kate descubre el Enigma Abril 12, 2002
La animadora Katie Couric: Ella tiene sólo 26 años y la actriz Kate Winslet ya ha recibido tres nominaciones al Oscar. Su talento ha impulsado a un crítico a escribir que ninguna otra actriz de su generación puede alcanzar su registro emocional. [Kate se rie] Nada mal. En su nueva película "Enigma", ella actúa junto a Dougray Scott e interpreta a una mujer cuya compañera de cuarto desaparece misteriosamente mientras monitorean secretamente las comunicaciones nazis para Inglaterra, durante la Segunda Guerra Mundial.
[Clip de la película]
Katie: Kate Winslet, buenos días, es un placer verte.
Kate: Buenos días
Katie: Este filme, según sé, se ha promocionado como un thriller romántico y tiene un montón de intriga también. ¿Cómo lo describirías tú?
Kate: Lo describiría como... Tú sabes, esta es una cinta ambientada en la Segunda Guerra Mundial y protagonizada por Dougray Scott y yo misma como su compañera. Y ella [su personaje] está un poco enamorada de él además y es como el patito feo de la historia. Y yo estaba enorme cuando hice esta película porque tenía seis meses de embarazo y, extrañamente, mi hija mia ahora tiene 18 meses de edad, así que fue hace mucho tiempo.
Katie: Así que esta película fue filmada hace algún tiempo ¿verdad?
Kate: Fue mucho antes de "Iris", mucho antes, y es que a veces [las películas] se demoran un poco en salir.
Katie: Iba a decir eso, ¿por qué demoran tanto en estrenarse?
Kate: A los actores nunca nos dicen cuando se van a estrenar nuestras películas, y creo que se trata principalmente de los distribuidores y su percepción del mercado y así sucesivamente. Bueno, este filme está ambientado en Bletchley Park, que era el cuartel central del deciframiento de códigos durante la guerra. Un grupo extraordinario de gente que estabn encubiertos día y noche, basicamente descifrando códigos y ayudando a ganr la guerra. Y nadie sabía acerca de esta gente, eso es lo extraordinario. Y cuando investigábamos para esta producción, conocimos a hombres y mujeres que habían trabajado en Bletchley Park y fueron silenciados, y no podían hablar sobre lo que habían hecho por su país.
Katie: ¿Por qué? ¿Asuntos de seguridad nacional?
Kate: Sí. Y en los últimos diez años han podido hablar de ello, así que finalmente sus esposos, esposas y sus hijos han podido saber lo que sus madres y padres hicieron durante la guerra. Es una historia extraordinaria.
Katie: Porque esas personas deben ser bastante viejas ahora.
Kate: Sí, lo son, muchos de ellos tienen alrededor de ochenta años, la mayoría de ellos, muchos de ellos. Y algunos de ellos han muerto desde que hicimos la película. Pero fueron personas maravillosas y valiosas para nosotros cuando investigábamos para el filme. Y, sabes, aprendimos a usar la extraordinaria maquina Enigma. Sabes, como actores, fue increible porque fue muy interesante.
Katie: Seguro que sí. Entonces fue una verdadera experiencia de aprendizaje para tí.
Kate: Sí, lo fue.
Katie: Y leí que Bletchey Park ha sido llamado la cuna de la era computacional porque mucho de los que se hizo allí ha sido puesto en uso actualmente.
Kate: Bueno, creo que es cierto. Y sabes, el nivel de inteligencia de esas personas que trabajaron allí me parece extraordinario, y yo estaba más bien asustada por ello porque dije "bueno, yo no soy tan inteligente como ellos. ¿Cómo me las voy a arreglar para lograrlo?" Pero piendo que mis hormonas me impulsaron durante el proceso porque tenía seis meses de embarazo, sabes, y estaba enorme cuandi hice esta película.
Katie: ¿Fue difícil disimularlo? Porque no puedes parecer que estás embarazad en la película.
Kate: Sí, fue difícil. Quiero decir, creo que el look regordete fue bueno para el papel porque ella se supone que es descuidada para vestir y un poco desaliñada. Muy distinta al personaje de Saffron Burrows, quien interpreta a la dama enigmática de la historia. Ella desaparece al comienzo y el personaje de Dougray Scott, Tom Jericho, está obsesionado y enamorado de ella. Y se trata de que él la trata de encontrar junto a Hester [el personaje de Kate], quien es su compañera de cuarto y amiga.
Katie: Exacto.
Kate: Así que el contraste entre Saffron y yo fue extraordinario, porque yo no era muy agradable de mirar.
Katie: Entiendo, pero creo que tú eres siempre bonita, no importa como te veas.
Kate: [riendo] Oh, no.
Katie: ¿Tenías que cargar cosas grandes o ponerte tras una mesa?
Kate: Bueno, mientras mi embarazo aumentaba, tuvieron que filmarme sólo desde más arriba de la cintura y cosas así. Y recuerdo que dije "escuchen, parece que estoy más embarazada en mi trasero que en mi estómago. Así que ¿es posible que no me filmen desde atrás en absoluto?". Y cosas así. Fue divertido, pero no, sólo teníamos un montón de ropa que modelaba [adelgazaba] y que me mantenía un poco más compacta de lo que era.
Katie: Sueno muy cómodo, Kate. Ahora veamos un clip donde Hester le exige a Jericho que le cuente todo y que le diga cómo se descifran los códigos Enigma.
[Clip de la película] Hester: Señor Jericho, parece que voy de un homre condescendiente a otro, siempre diciéndome que debo que no debo saber. Eso termina aquí. Así que ¿Qué necesitaba ella [Claire] para leerlos [los mensajes en clave]? Jericho: Lo siento, ¡no me puede preguntar eso! Hester: [molesta] ¡Pero usted me puede perdir que em emta a escondidas en la sala de archivos y que me arriesgue a que me cuelquen de los pulgares! ¡Adiós, entonces! Katie: ¡Me gusta! ¡Es ruda!
Kate: Sí, era ruda. Me divertí mucho haciendo este filme, en verdad fue grandioso.
Katie: Es de la compañía productora de Mick Jagger. Es su primera película ¿verdad?
Kate: Es la primera película de la compañía de Mick Jagger, Jagged Films. Y cuando me comprometí a hacerla recuerdo que pensé "sabes, Mick Jagger es el productor de esta película. ¿Sabes cuánto estará presente?". ¿Es sólo su nombre el que está involucrado o cuál es el trato aquí?. Y él fue verdaderamente genial. Sabes, Mick es... él es Mick Jagger. No puedes evitar estar emocionada cuando estás en el set y él está parado allí con sus botas de goma como todos los demás. Y yo estaba realmente, realmente impresionada. Él fue verdaderamente fantástico y al final del día... él se enamoró de la novela, porque [la cinta] está basada en una novela de un hombre llamado Robert Harris, un novelista inglés, y Mick adoraba el libro.
Katie: Oh, eso es genial.
Kate: Así que fue real, sabes, fue una verdadera pasión para él.
Katie: ¿Hizo alguna vez algú pequeño concierto improvisado?
Kate: Tuvimos un par de pequeñas... hubo algunas pequeñas fiestas, pero me fui a casa temprano, porque siempre me cansaba debido al embarazo.
Katie: Oh, es cierto.
Kate: Así que no pude disfrutar completament los beneficios de tener a Mick Jagger cerca cantando en vivo. Pero no, tuve una pequeña prueba y es sorprendente.
Katie: Bueno, Kate Winslet, como siempre -es grandioso verte.
Kate: Gracias.
Katie: La película se llama "Enigma" y se estrena el próxmo viernes 19 de abril. Y sé quee stás trabajando en otra película ahora con Kevin Spacey.
Kate: Sí, la filmé justo antes de Navidad - "The Life of David Gale". Una historia estadounidense contemporánea.
Katie: Oh, fantastico.
Kate: Parece que logré sacarme los corsets por fin. [Riendo] Creo que debería estar aplaudiendo realmente, celebrando.
Katie: Bueno, la esperamos con ansias, Kate. Gracias. |
